Guia para explorar Atlanta nos trens da MARTA (por um morador local)

By Taylor Boser

Last Updated May 8, 2026

Add Discover ATL as a preferred source on Google

Artículo disponible en español.

Todos os dias vou trabalhar de MARTA, de Midtown até Downtown. E, sempre que posso, uso o MARTA para ir a diferentes restaurantes, eventos e bairros por toda a cidade de Atlanta, por isso meu trajeto é simples e sustentável. Vou mostrar como isso pode ser fácil.

O que é o MARTA?

Vamos começar explicando o que é o MARTA. MARTA é a sigla para Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority. Inclui trens, ônibus e bondes.

O Bonde de Atlanta

O Bonde de Atlanta é ideal para se locomover pelo centro da cidade. Ele leva você a lugares como o Centennial Olympic Park, o Woodruff Park, o Municipal Market, o Martin Luther King, Jr. National Historic Park e muito mais. Os bondes passam a cada 15 minutos, aproximadamente, e uma passagem de ida para adulto custa US$ 1. Ou você pode comprar um passe diário por US$ 3, o que é um preço imbatível.

Metrô MARTA

Aqui estão minhas dicas e recomendações para viajar como um morador local.

Existem quatro linhas de metrô: Vermelha, Dourada, Verde e Azul. Em geral, as linhas seguem para o norte, sul, leste e oeste. Embora o metrô não consiga levá-lo a todos os lugares, o fato de haver quatro linhas facilita muito a locomoção, quer você esteja de visita ou não utilize o MARTA com tanta frequência.

A passagem custa US$ 2,50 por trecho ou US$ 5 ida e volta. Há quiosques em cada estação caso você precise comprar uma passagem, ou você pode usar o aplicativo Breeze Mobile 2.0 para recarregar sua conta, escanear o QR code nas catracas e embarcar.

Outro aplicativo indispensável é o MARTA, que informa os horários de metrô, ônibus e bondes. O metrô circula com frequência maior durante a semana do que nos finais de semana, então ter o aplicativo permite que você saiba quando o próximo trem vai chegar.

Locais de partida e chegada do MARTA

Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta

Na minha opinião, a melhor coisa do MARTA é que ele leva você direto ao aeroporto. Mesmo que você não more perto de uma estação do MARTA, algumas delas oferecem opções de estacionamento. O aeroporto é a última parada das linhas Dourada e Vermelha, o que torna o deslocamento direto e sem margem para erro.

Se você estiver no aeroporto e quiser pegar o MARTA para ir para casa, para o hotel ou para um evento, a estação do aeroporto fica dentro do Terminal de Voos Internacionais, entre as áreas de retirada de bagagem Norte e Sul. Isso pode parecer um pouco confuso, mas as placas indicam o caminho para chegar à estação. Você se afastou demais se vir as portas que levam à rua, logo após a área de retirada de bagagem. Dependendo de onde você sair, basta ir para a esquerda ou para a direita para encontrar a estação do MARTA.

Centro de Atlanta

Existem algumas estações do MARTA que levam você a todos os pontos de interesse no centro da cidade.

Gastronomia e atrações

Um ponto importante no centro da cidade que você precisa conhecer é o Peachtree Center. Lá existe um centro gastronômico chamado The Hub, caso você queira fazer uma refeição rápida. Ele também fica a cerca de 800 metros a pé do Centennial Olympic Park, onde você pode tirar uma foto com os Anéis Olímpicos ou visitar o Georgia Aquarium, o World of Coca-Cola, o Chick-fil-A College Football Hall of Fame e o National Center for Civil and Human Rights. O SkyView Atlanta é uma roda-gigante de 20 andares no centro da cidade, com gôndolas climatizadas que oferecem vistas incríveis da cidade. Se você estiver visitando Atlanta, este é um destino indispensável para o seu roteiro.

Georgia World Congress Center

Se você estiver na cidade para uma convenção ou um grande evento, é fácil chegar ao Georgia World Congress Center usando o MARTA. A parada mais próxima é a estação SEC. Ao sair do elevador, você estará bem em frente à State Farm Arena. Vire à esquerda para entrar na passarela e, em seguida, vire à direita; o centro de congressos fica bem à sua frente.

State Farm Arena e Mercedes-Benz Stadium

Nada supera a conveniência de pegar o MARTA para ir aos jogos dos Hawks, shows e outros eventos na State Farm Arena. A estação SEC leva você diretamente à entrada do Portão 4. Ao sair da arena, o melhor é usar os Portões 2, 4 ou 5 para chegar à estação SEC do MARTA.

Você também pode descer na estação SEC para ir ao Mercedes-Benz Stadium, caso vá assistir a um jogo dos Falcons ou do Atlanta United FC, ou a um show lá. Ao descer, você não tem como não ver o estádio bem à sua frente. Descer na estação Vine City para ir ao Mercedes-Benz Stadium também é super prático. Uma passarela garante o acesso direto da estação ao estádio.

Dica: Ao sair de um evento no Mercedes-Benz Stadium, geralmente há grandes multidões nas estações Vine City e SEC; por isso, um truque que eu uso é embarcar no trem na estação Vine City, que fica uma parada antes da SEC.

Durante grandes eventos, há trens extras em circulação, o que facilita pegar o metrô mesmo com a multidão.

Five Points

Não dá para falar do MARTA sem mencionar Five Points, a estação de baldeação para todas as linhas ferroviárias. Essa estação pode parecer um pouco confusa, dependendo do seu destino, mas há muitas placas por toda a estação indicando para onde cada trem está indo e quando o próximo vai chegar.

Se você descer na estação Five Points, estará bem ao lado do Underground Atlanta. Este bairro de artes, entretenimento e lojas é onde você pode assistir a um show no The Masquerade, tomar um drinque no Daiquiriville ou mostrar suas habilidades de dança no MJQ Concourse.

Fica a uma curta caminhada do Centennial Olympic Park e do Woodruff Park.

Um detalhe iconográfico: o famoso letreiro “ATL” fica no Woodruff Park.

Midtown

A estação Midtown é a alternativa ideal para quem prefere evitar a busca por estacionamento na região. Há muitos bares e restaurantes aos quais você pode ir a pé e depois pegar o trem. Alguns endereços que merecem atenção são Ecco, MidCity, El Valle, The Vortex Bar & Grill, Café Intermezzo, Lazy Betty, Bulla Gastrobar, Wicked Wolf, STK Steakhouse e Rowdy Tiger Whiskey Bar & Kitchen

Um dos melhores lugares para visitar ao chegar de trem na estação Midtown é o Piedmont Park. É uma caminhada de cerca de 800 metros, mas você passará por muitos dos bares e restaurantes mencionados acima pelo caminho. O Piedmont Park abriga quase 80 hectares de áreas verdes com trilhas para caminhada e ciclismo, parques infantis, uma piscina, quadras de basquete e tênis, parques para cães e muito mais. O Piedmont Park também recebe festivais e eventos o ano todo, então pegar o MARTA para esses eventos pode facilitar muito a chegada e a saída. Se quiser continuar suas aventuras sem carro, pode entrar na Atlanta Beltline pela Eastside Trail para passar por mais bares e restaurantes e ver belas obras de arte pelo caminho.

Curiosidade: no The Vortex Bar & Grill, uma surpresa: o andar de cima abriga o The Laughing Skull, um clube de comédia intimista com noites de open mic e apresentações de stand-up durante toda a semana.

Dica: se você for a pé da estação Midtown do MARTA pela 10th Street, ao chegar ao cruzamento com a Piedmont Avenue, verá a faixa de pedestres arco-íris. Essa atração permanente fica perto de vários bares gays.

Centro de Artes Woodruff

O Woodruff Arts Center abriga o Alliance Theatre, a Orquestra Sinfônica de Atlanta e o High Museum of Art. Se você for assistir a um espetáculo em qualquer um desses locais, é superprático ir de trem.

Se as crianças estiverem a fim, são menos de 800 metros a pé até o Center for Puppetry Arts. Esse local explora o trabalho de Jim Henson, criador dos Muppets, exibe mais de 500 bonecos e figurinos e apresenta espetáculos ao vivo.

Dica: o Politan Row, no Colony Square, é um centro gastronômico. Faça uma parada por lá para comer algo, dê uma passada no Jojo’s Beloved Cocktail Lounge para curtir um ambiente de bar clandestino, assista a um filme no IPIC ou relaxe no The Square, um espaço verde que recebe diversos eventos e atividades ao longo do ano.

Lenox/Buckhead

Embora a estação Lenox fique na Linha Dourada e a estação Buckhead na Linha Vermelha, ambas ficam próximas ao Lenox Square e ao Phipps Plaza. Pegue o trem e não se preocupe em encontrar vaga para estacionar.

Inman Park/Reynoldstown

Esta parada vai exigir um sapato confortável para caminhar, mas não deixe isso te desanimar. Há muitos lugares que você pode visitar a partir daqui; basta reservar um tempo a mais.

Se você quiser visitar Little Five Points, desça aqui e caminhe por cerca de 15 minutos. Você passará por um bairro residencial para chegar lá. O caminho bem ao lado da estação do MARTA é bem iluminado, a qualquer hora do dia.

Você também pode fazer um passeio pelos bairros para chegar ao Inman Park, que tem muitos bares e restaurantes da moda. Coma algumas ostras no BeetleCat, saboreie uma margarita no Bartaco, aproveite os jogos no Painted Park ou coloque o trabalho em dia no Inman Perk Coffee.

Vá até Reynoldstown para conhecer o Breaker Breaker pelo percurso da Beltline. De lá, você pode continuar sua caminhada pela trilha Southeast Beltline Trail.

Decatur

Ao descer nesta parada, você estará bem no meio da agitação do centro de Decatur, na Decatur Square. O Reading Room é uma ótima cafeteria durante o dia e um bar de vinhos e coquetéis após o expediente. Há muitos restaurantes nas proximidades: Brick Store Pub, no. 246, The Iberian Pig, O’Sullivan’s Irish Pub e Mother’s Best Fried Chicken.

Você também pode visitar o Museu DeKalb History Center para explorar temas da história local, como por exemplo casas históricas, a Guerra Civil e muito mais.

Dica: se você estiver com vontade de tomar um sorvete, a Butter & Cream oferece sorvetes artesanais produzidos em pequenas quantidades que você não pode deixar de experimentar.

Há muitos outros pontos de parada para explorar, então confira nosso Guia Completo das atrações e restaurantes imperdíveis do MARTA, organizados por estação.

A Chicago transplant, Taylor loves exploring what makes Atlanta the place to be. Name a popular festival, food hall or brewery to check out and she will be there.

Originally Published May 5, 2026