Cómo mantenerse fresco en Atlanta: Chapuzón, balsa, tubo, natación, esquí acuático

¡Patos al agua!

By Carol Carter and Daniela Cintron

Published May 27, 2025
Last Updated June 5, 2025

Article available in English.

Ya sea sentarse en el muelle del lago Clara Meer en Piedmont Park, descender en tubo por el río Chattahoochee, practicar esquí acuático en el lago Lanier, empaparse en un chapoteadero del barrio o nadar en una piscina pública o de un hotel, Atlanta ofrece muchas formas de combatir el calor veraniego. Incluso puedes meterte en el agua en el Acuario de Georgia.

Lagos

El lago Stone Mountain, situado dentro del Parque Stone Mountain, es un destino para navegar en barco, kayak, canoa y paddleboard. Además, Stone Mountain Park ofrece paseos en pontón y alquiler de botes.

Situado en el parque Piedmont de Midtown, el lago Clara Meer es un lugar popular para pescar o simplemente relajarse en el muelle o en el kiosco. El lago suele estar repleto de peces, como lubinas, sargos y siluros. Asegúrese de tener una licencia de pesca válida en Georgia.

A una hora en auto al norte de Atlanta se encuentra el lago Lanier, muy popular para nadar, navegar, practicar esquí acuático y pescar. El lago fue escenario de las competiciones de remo y canoa/kayak de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Margaritaville at Lake Lanier Islands cuenta con playas de arena, toboganes acuáticos y cabañas frente al lago.

Río Chattahoochee

El río Chattahoochee nace en el condado de Union (Georgia), al norte de Atlanta, y atraviesa el área metropolitana antes de desembocar en el lago Seminole, en la frontera entre Georgia y Florida. Los atlantistas adoran el río para practicar tubing o rafting, lo que se conoce como shooting the ‘hooch in Atlanta. Sobre todo en verano, los de la ciudad acuden en masa a la zona recreativa nacional del río Chattahoochee para pasear, hacer rafting por los bancos rocosos, pescar o ir de picnic. El Chattahoochee Nature Center, situado a orillas del río en los suburbios de Atlanta, ofrece senderos, exposiciones, programas y eventos en 127 acres de bosque, humedales y hábitat fluvial.

Lugares de interés de Atlanta

Jardín Botánico de Atlanta

El oasis de Midtown que es el Jardín Botánico de Atlanta es una delicia en cualquier época del año, y durante los meses de verano, los niños que visitan el Jardín Infantil pueden mojarse en el chapoteadero.

Acuario de Georgia

Sí, por supuesto, hay un montón de agua en el Acuario de Georgia, uno de los mayores acuarios del mundo con más de 10 millones de galones de agua. ¿Sabía que se puede entrar en el agua del acuario? Pues sí. Prueba la interacción inmersiva con tiburones y rayas. Puedes ponerte el traje y meterte en el agua con los tiburones y las rayas o con los tiburones ballena, que pesan 34 mil kilos (más o menos).

Six Flags Over Georgia

Las atracciones acuáticas Hurricane Harbor de Six Flags Over Georgia incluyen Bonzai Pipeline, tres emocionantes toboganes, Calypso Bay Wave Pool, Paradise Island water playground y Tsunami Surge.

Six Flags White Water

Six Flags White Water cuenta con 20 atracciones acuáticas. Van desde una piscina de actividades y una piscina de olas oceánicas hasta toboganes acuáticos, un tobogán bob, toboganes realmente altos y Python Plunge, un vertiginoso tobogán acuático para dos personas con múltiples discos giratorios y caídas llenas de adrenalina.

Zoológico de Atlanta

La Splash Fountain del zoológico de Atlanta está situada en una sección de 232 metros cuadrados de la zona de atracciones KIDZone del zoológico. La fuente cuenta con 18 chorros de agua. Está abierta del 1 de abril al 1 de noviembre.

Piscinas

Todas las piscinas públicas al aire libre gestionadas por el Department of Parks and Recreation de la ciudad de Atlanta abren a las 12:30 p.m. en los meses de verano y cierran a las 7 p.m. La entrada es gratuita. Están situadas en barrios que van desde Adams Park, inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos, hasta Candler Park, conocido por sus encantadoras casas, y Grant Park, donde también se encuentra el zoológico de Atlanta.

Otra opción son las piscinas de los hoteles. Muchas piscinas de hoteles de Atlanta ofrecen pases de un día. Toma unas vacaciones en estas increíbles piscinas en azoteas de Atlanta.

Además de las piscinas gestionadas por la ciudad de Atlanta, hay piscinas comunitarias en Piedmont Park, Garden Hills y Chastain Park.

Salpicaderos

La mayoría de los parques acuáticos públicos de Atlanta abren del 1 de mayo al 1 de octubre. Los siguientes están por toda la ciudad:

Center Hill Sprayground, 2305 Donald Lee Hollowell Parkway NW

Rodney Cook Sr. Park, 616 Joseph E. Boone Blvd.

Fountain of Rings at Centennial Olympic Park, 265 Park Ave. W NW

Old Fourth Ward Park, 680 Dallas St. NE

Legacy Fountain en Piedmont Park, 1320 Monroe Drive NE

The Rev. James Orange Park, 1305 Oakland Drive SW.

Perkerson Park, 770 Deckner Ave. SW

D.H. Stanton Park, 213 Haygood Ave. SE

¿Buscas más formas de divertirte? Aquí tienes 10 actividades gratuitas para hacer con niños en Atlanta durante las vacaciones de verano. Visita también nuestra Guía definitiva del verano en Atlanta.

Journalist Carol Carter writes and edits for Atlanta Convention & Visitors Bureau.

Daniela is the content manager and bilingual editor for Discover Atlanta. As an award-winning bilingual journalist, she is passionate about shinning light on untold stories about culture, food and Atlanta.