DiscoverAtlanta.com homepage
50 Fun Things to Do

50 Fun Things to Do

Loading

Descubre el Atlanta Beltline: Un Paseo por los Vecindarios, Parques y Arte Urbano de la Ciudad 

A través de sus más de 22 millas, el sendero del Atlanta Beltline es el gran conector de los vecindarios del centro de la ciudad. Desde espacios verdes hasta túneles subterráneos llenos de arte urbano, el Beltline te lleva desde parques y espacios abiertos hasta algunos de los mejores lugares turísticos, comerciales y gastronómicos de la ciudad. 

Arte taíno en el Atlanta Beltline Eastside Trail (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

El proyecto del Atlanta Beltline fue ideado por el estudiante Ryan Gravel para su tesis doctoral en 1999. El proyecto recibió su aprobación final en el 2005, y desde entonces ha sido no solo un conector de vecindarios  proporcionando una oportunidad de caminar en una ciudad muy dependiente del transporte privado, sino que además el Atlanta Beltline ha contribuido al desarrollo económico y de igualdad de oportunidades y sostenibilidad de la ciudad. 

Hay tres tipos de caminos en el Atlanta Beltline, los que eran vías de tren en desuso, calles existentes y los que han sido construidos especialmente para este proyecto. Los elementos de diseño son el acero inoxidable con revestimiento de placas de granito, que aseguran un bajo esfuerzo de mantenimiento para la ciudad y que los caminos durarán por muchos años. 

Qué hacer en el Atlanta Beltline

Liquid Sky en el sendero Eastside de Atlanta BeltLine (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

En este sendero puedes encontrar desde mercados al aire libre, tener una experiencia gastronómica única, o tomarte un cafecito mientras ves a la gente pasar. Además, el Atlanta Beltline es genial para pasear con tus mascotas, y muchos restaurantes a lo largo de estas 22 millas admiten a nuestros amigos peludos. 

Por sus varios usos, que van desde hacer ejercicio, pasear en bicicleta o en patineta, admirar el arte urbano o explorar los vecindarios más conocidos de Atlanta, el Beltline tiene algo para cada visitante y a cada hora del día. 

Checa nuesstras recomendaciones para pasar un dia entero recorriendo la ciudad usando el Beltline.

De norte a sur y de este a oeste 

Pasear por el Beltline sobre ruedas. (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

El Beltline se divide en varias partes, incluyendo el popular y muy transitado Eastside Trail (sendero este) con restaurantes y atracciones, el Westside Trail (sendero oeste) con una onda más relajada y a unos pasos de lugares historicos y cervecerias para ver pasar el tiempo, el Southside Trail (sendero sur) cerca del zoológico y el enorme Grant Park y el Northside Trail (sendero norte) con muchos árboles y un ambiente perfecto para conectar con la naturaleza. Entre estos cuatro, hay seis partes más que los conectan y que día a día están creciendo. Cada uno de ellos tiene una personalidad y carácter diferentes. 

Guías e itinerarios de los senderos del Beltline

Veranos refrescantes en el Atlanta BeltLine (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

El Arboretum del Atlanta Beltline

El Beltline demuestra porque Atlanta es la Ciudad en el Bosque. (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

Compuesto de 83 acres a través de 13 millas del sendero Atlanta Beltline, el Arboretum consta de 9,000 plantas de 369 especies distintas. Este espacio verde manejado por la institución sin ánimo de lucro Trees Atlanta no solamente es una parte importante de la sostenibilidad de la ciudad, sino que además aporta educación, investigación y, no menos importante, un ambiente agradable por el que pasear. 

La institución de Trees Atlanta ofrece visitas guiadas para que conozcas más de esta colección de plantas y árboles. 

Arte Urbano

Arte urbana en el Beltline (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

Hoy en día, Art on the Beltline comprende la mayor exhibición de arte público temporal en los Estados Unidos. Con una serie de murales, esculturas y artes escénicas que se realizan a lo largo del año, el programa no solo ofrece un bonito marco cultural para los visitantes, sino que lo hace profundizando en el carácter de las comunidades a las que une, y luchando por la inclusión de las diferentes poblaciones que conviven en la ciudad. 

Esta iniciativa comenzó como una manera de animar a quienes vivían en Atlanta a visitar el sendero Beltline cuando tan solo era una serie de caminos sin pavimentar. Pronto, las autoridades se dieron cuenta de que los coloridos murales eran una gran atracción para que los visitantes regresaran a realizar deporte, a caminar por la ciudad, o simplemente a disfrutar del espacio y al mismo tiempo, apoyar a los artistas locales, nacionales e internacionales. 

Parques

Historic Fourth Ward Skate Park (Foto cortesía del Atlanta Beltline)

Además de ser un gran espacio verde en sí mismo, a lo largo del sendero del Atlanta Beltline nos encontramos con una gran cantidad de los parques más diversos y destacables de la ciudad. Desde el espacio natural más grande de la ciudad, el Westside Park, hasta el primer parque para practicar el deporte con patineta en el histórico vecindario de Old Forth Ward, esta red de espacios públicos situados en los cuatro caminos principales es digna de visitar. 

Estacionamiento 

Consejo: en algunos lugares es posible estacionarse en el Atlanta Beltline, así como en la calle, pero hay que tener cuidado con los vecinos y obedecer todas las señales para aprovechar al máximo la aventura.   

Descubre el Atlanta Beltline: Un Paseo por los Vecindarios, Parques y Arte Urbano de la Ciudad 

María José Durán is a bilingual, Emmy and Golden Mike award-winning journalist with two decades of experience across two continents and three countries.

Discover More

Get to know Atlanta, and discover the best things to do around the city.